Una pagina del Manoscritto Voynich

BRUXELLES – Il volume Manoscritto Voynich e Castel del Monte (Gangemi, 2013, pp 180, 40 euro), scritto da Giuseppe Fallacara e Ubaldo Occhinegro, sarà presentato per la prima volta in conferenza stampa mercoledì 4 dicembre, alle 18, nella sede di Bruxelles del Parlamento Europeo (sala ASP 5G2). L’evento sarà introdotto dall’eurodeputato Sergio Silvestris e vedrà le conclusioni di Roberto Giacobbo, autore e presentatore del programma di Rai Due Voyager.

Il libro – redatto in italiano con traduzioni in inglese -offre una inedita interpretazione sulla funzione storica del Castel del Monte di Federico II, che secondo gli autori non sarebbe stato utilizzato dal Puer Apuliae come dimora dopo le battute di caccia, ma per la cura del corpo e dello spirito con l’obiettivo ultimo di raggiungere l’immortalità. E’ quindi nel manoscritto Voynich, l’unico manoscritto medievale che non è mai stato decodificato, che si trova la chiave di questa ipotesi. Il documento, infatti, sarebbe stato scritto da Bacone o da altri alchimisti alla corte di Federico II per offrire all’imperatore la vita eterna tramite percorsi termali, bagni, strane piante e riti particolari. «Questo studio – sostengono Fallacara e Occhinegro – collega e sovrappone le due opere che incredibilmente sembrano corrispondersi e svelare reciprocamente il proprio mistero». La conferenza stampa sarà trasmesssa integralmente in diretta streaming sul sito www.castello-manoscritto.it a partire dalle 17.55 di mercoledì 4 dicembre.

(fonte: CorrieredelMezzogiorno.it)

E proprio all’area della Puglia Imperiale, fra Trani, Barletta, Andria, Canosa, Ruvo e Bitonto, è dedicato uno dei due itinerari di Arte e Cultura, abbinato a soggiorni in masseria e alla degustazione di tipici menù pugliesi. La Puglia è una regione di arte e cultura, con i suoi tesori nascosti. Un grande contributo lo si deve a Federico II, imperatore del Sacro Romano Impero, a cui si deve il più noto ed enigmatico Castel del Monte. L’itinerario dedicato ai buyer stranieri di Buy Puglia non poteva non cominciare proprio con la visita di Castel del Monte, dichiarato patrimonio dell’umanità dall’UNESCO nel 1996 e considerato il simbolo di Federico II. Le otto torri ottagonali e le 16 camere trapezoidali nascondono un tocco di storia e leggenda. L’itinerario proseguirà con una visita del centro storico di Barletta. Il castello, la Cattedrale, il “Colosso” e le belle architetture barocche saranno le principali attrazioni turistiche. Tra questi c’è “Palazzo della Marra”, che ospita la pinacoteca dedicata a Giuseppe De Nittis dove i buyer stranieri potranno apprezzare i dipinti di De Nittis, esponente del movimento impressionista.

(continua a leggere su AndriaLive.it)

Sarà inaugurato sabato 5 ottobre con un’escursione a piedi e in bicicletta, il percorso ciclopedonale “Jazzo Rosso – San Magno – Castel del Monte”.

L’opera sviluppa una rete di circa 67 km di tracciati che, coinvolgono diversi comuni del territorio, consente di raggiungere alcuni dei siti naturalistici e archeologici più suggestivi del Parco Nazionale dell’Alta Murgia.

L’inaugurazione si terrà a Ruvo in località Jazzo del Demonio alle ore 11, alla presenza delle autorità locali.  Subito dopo partiranno le prime escursioni a piedi e in bicicletta sulla Ciclovia, un’opera che comprende 7 distinti itinerari interconnessi e collegati con le stazioni ferroviarie di Ruvo di Puglia e Corato.

Per ragioni organizzative e di tutela ambientale il numero di partecipanti è limitato ed è necessaria la prenotazione.

(continua a leggere su BatMagazine.it)

Lo scopo è di valorizzare e promuovere il territorio, facendo emergere le eccellenze e le peculiarità locali come forte veicolo di cultura, tradizione, conservazione del patrimonio storico-artistico e importante motore di sviluppo turistico. Insieme all’ esaltazione del patrimonio UNESCO come forte stimolo per la crescita dell’intera comunità, è necessario  incrementare le risorse, accrescerne il potenziale turistico, creare importanti opportunità di lavoro e sviluppo, legando tra loro quanto di meglio questo territorio sa offrire: arte, storia, natura, prelibatezze enogastronomiche e tradizione dell’accoglienza.

La serata prevede una visita all’interno del castello a cura  dell’Associazione Guide Turistiche di Andria con itinerario storico artistico medievale. Chi volesse partecipare, si prega di confermare la visita al seguente indirizzo mail: guideturisticheandriacdm@gmail.com

Al termine, della visita, presso “Taverna Sforza” in compagnia della prof.ssa Bianca Tragni giornalista e scrittrice  si parlerà del suo ultimo libro “Tutte le donne dell’imperatore” l’universo femminile nella visione di  Federico II. Moderatrice dall’incontro la giornalista Nunzia Saccotelli.

Vi aspettiamo a Castel del Monte il 5 agosto alle ore 19:00.

(Fonte: Gal “Le Città di Castel del Monte”)

Rüdiger Gerolf Biernat, Riccardo Capurso, Rino “Zighy” e Donato Papa

Tempo fa abbiamo pubblicato il racconto di Rüdiger Biernat, un turista tedesco grande appassionato di storia medievale, che descriveva la rocambolesca avventura vissuta in seguito alla sua visita a Castel del Monte. Vittima della inadeguata offerta di collegamenti al maniero federiciano (per sua sfortuna – e paradossalmente – era arrivato ad Andria di domenica), è riuscito per fortuna a raggiungere il Castello grazie all’aiuto di quattro volenterosi ragazzi andriesi incontrati per caso mentre vagava smarrito per le vie della città (e per inciso, vestito in abiti medievali).

Grazie alla loro disponibilità, la città Andria ha probabilmente rimediato ad una pessima figura ed evitato che un turista straniero portasse con sè un brutto ricordo della città. Dopo qualche ricerca, siamo riusciti ad entrare in contatto con Chiara Lambo, una delle protagoniste di questo bel gesto civico, e gli abbiamo chiesto di raccontarci l’esperienza vissuta durante quella giornata:

Quella giornata rimarrà indimenticabile per me e per i miei amici. La città di Andria ha lasciato un turista a piedi, non ha saputo rispondere all’esigenza di una semplice visita a Castel del Monte di un turista fanatico della Storia Federiciana.

Mi sono messa nei suoi panni, ho ricordato chi mi ha aiutata quando sono stata fuori Andria anch’io e non potevo far finta di nulla… aveva gli occhi buoni, non ho avuto paura di dargli una mano. Non mi piace commentare gli aspetti negativi, ma quel giorno Andria non ha fatto una bella figura, immagina se fosse tornato in Germania e avesse raccontato di Andria… arrivato da chissà dove per ammirare una fortezza, non una qualsiasi, La Fortezza di Federico II, e non ci sono stati mezzi pubblici per arrivarci. Scandaloso!!!

Mi ha fatto tenerezza ma sopratutto tanto piacere accompagnarlo, e una volta lì, aveva gli occhi di un bambino che vedeva per la prima volta questa opera immensa. Io sono abituata a vederlo il nostro Castel del Monte, per me è un luogo di forte energia, spesso il pomeriggio è tappa di passeggiate, riposo, lunghe chiacchierate con i miei amici durante l’ anno, a prescindere dalla stagione, è per me l’unico luogo di raccoglimento fuori dai rumori quotidiani. Per me è così… immaginate per Rudiger… la sua prima volta!

Non ho saputo dire no, ho chiamato il mio compagno e con i miei amici abbiamo regalato a quest’omone una visione indimenticabile e con la visione, anche un gesto che non tutti sono pronti a compiere facilmente… Nulla avviene per caso, sono sempre più convinta di questo, bisognava vedere veramente le espressioni di Rudiger… e il mio compagno che al telefono stava rinunciando, e dopo tanti “dai per favore!”, e “se fossi stato nella sua situazione”, e dai, e dai e dai, ecco che ce l’abbiamo fatta a vedere la felicità negli occhi di Rudiger, incredulo e piccolo davanti a tanta maestosità.

Mi piacerebbe se per una volta fossimo noi a valorizzare quello che abbiamo e riteniamo scontato. Dalla Germania Rudiger è venuto apposta per Castel del Monte, vestito medievale, fuori di testa ad Andria poi… immaginavo il resto della città nel vederlo vagare cosa pensava… ma nessuno si è mosso per realizzare questo desiderio di Rudriguer, a parte questa fuori di testa che scrive e i suoi cari amici.

di Chiara Lambo

Riceviamo e pubblichiamo una presentazione del progetto “Associazione Guide Turistiche Andria-Castel del Monte”:

La voglia di valorizzare le bellezze storiche, artistiche, architettoniche, naturalistiche e demoetnoantropologiche del nostro territorio è il motivo che ha spinto noi guide e accompagnatrici turistiche* di Andria, iscritte all’albo regionale, a fondare l’Associazione Guide Turistiche Andria-Castel del Monte.

 

Siamo oltre 20 donne, accomunate da un progetto che nasce dalla volontà di offrire servizi professionali che possano promuovere al meglio le attrattive turistico- culturali del nostro territorio. Ed è proprio dal grande attrattore, Castel del Monte che il nostro gruppo ha deciso di partire, in accordo con il Comune di Andria, con l’attivazione di un info point per fornire, dalle 9.00 alle 19.00, servizi di assistenza, tutela e informazione turistica. E non solo, offriamo anche la possibilità di usufruire del servizio di visite guidate con tariffe agevolate, anche in lingue straniere (inglese, tedesco e spagnolo).

 

Alle nostre spalle abbiamo esperienze di attività di promozione del territorio sviluppate operando in associazioni riconosciute e, in alcuni casi, fondate da alcune di noi.

 

L’integrazione tra le nostre diverse competenze umanistiche, scientifiche e linguistiche, ci ha permesso di creare sinergie per proporre, oltre alle classiche visite guidate, attività, laboratori, seminari, rassegne, mostre, stage e corsi con l’obiettivo di diffondere la cultura locale nei suoi molteplici aspetti.

 

Per info e prenotazioni contattateci all’indirizzo mail: guideturisticheandriacdm@gmail.com oppure attraverso la nostra Pagina Facebook.

 

* Attimonelli Roberta, Cassetta Donatella, Ciciriello Angela, D’Azzeo Pasqua, Fortunato Maria, Fusiello Stefania, Germoglio Maria Elena, Gismundi Alessandra, Ieva Maria, Ieva Annalisa, Leonetti Donatella, Mancini Paola, Mazzone Marialena, Mazzone Valentina, Molfetta Stefania, Muraglia Giusi, Notarpietro Nunzia, Pisani Alessandra, Romanelli Rosalinda, Sanseverino Stefania, Sgaramella Vincenza, Vurchio Francesca.

 

 

Il film “8 Rigenerazione”, di cui avevamo già scritto in precedenza, è stato recentemente pubblicato su YouTube. L’autore e regista del film Riccardo Cannone ci spiega le motivazioni che l’hanno indotto, nonostante le esitazioni iniziali, a rendere l’opera fruibile anche sul web.

8 Rigenerazione è un film di quaranta minuti girato in pellicola da 35 millimetri nel 1992. Un film in cui la “bellezza” di un’architettura e di un luogo – il Castel del Monte e la Murgia – causa uno shock nel protagonista.

La bellezza in questo film è dunque strumentale per la narrazione. E’ stato fondamentale girare in 35 mm. perché nel ’92 questo supporto fotografico era insuperabile nella resa formale pur lavorando in condizioni di low budget, cioè con un parco luci e una troupe ridotti all’osso. Ulteriore contributo a questa bellezza funzionale al racconto è stato dato dal suono in presa diretta – una pratica poco diffusa nei lavori low budget di quegli anni – e dalla musica  composta per il film da Antonio Di Pofi.

Dal 1992 mi sono sempre tenacemente opposto al mostrare 8 Rigenerazione in home video, in vhs o in dvd. Il luogo dove il racconto cinematografico deve essere fruito è solo la sala cinematografica, con il buio e la concentrazione che questa offre, oltre alla sedimentazione di memorie filmiche che le sale cinematografiche – tutte – portano in sé. I silenzi, i suoni, le voci e le inquadrature di 8 Rigenerazione sono state pensati e filmati per il grande schermo e per la proiezione nel buio e nel silenzio assoluto.

Nel ventennale della sua prima uscita 8 Rigenerazione è stato proiettato in sala , nell’unica copia che esiste, quella di proprietà del Comune di Andria che ha prodotto il film nel 1992 (insieme ad un documentario in 16 mm sull’urbanistica e sui beni artistico-architettonici della città, con il  conseguente convegno di studi). Da autore temevo che dopo venti anni la pellicola avrebbe mostrato cedimenti di immagine, desaturazione del colore, magari graffi sui fotogrammi. Non avevo considerato invece che guasti ancora più evidenti avrebbe subito la colonna sonora! La copia in pellicola proiettata ha mostrato avere momenti di audio rovinato a tal modo da provocare distrazione e caduta d’attenzione.

La domanda che mi sono posto è stata dunque questa: premesso che difficilmente a breve potrà ristamparsi una nuova copia del film dal negativo custodito a Cinecittà vista la durissima crisi economica in atto, che cosa fare di 8 Rigenerazione? Tenere il film chiuso nell’armadio in attesa di tempi più favorevoli alla ristampa? Triste prospettiva per un autore che vorrebbe che la sua creatura sia vista da più persone possibile.

Un’alternativa sarebbe potuta venire dal web: metterlo gratuitamente in rete per consentire un ascolto e una visione artisticamente ancora sostenibile. A suo tempo ho provvidenzialmente fatto fare del film un master in formato Beta per precauzione, un master che non è stato mai visto, “vergine” insomma, e dunque con suono inalterato e immagini di buona definizione.

Ecco dunque che 8 Rigenerazione adesso è su YouTube. Con un audio eccellente. D’altra parte si può sempre sperare che guardandolo, magari con gli auricolari e da soli nel silenzio di una notte buia e senza stelle, si possa desiderare di rivedere il film sul grande schermo in versione “restaurata”, no?

Info sull’autore

Riccardo Cannone – Nasce ad Andria. Dopo la maturità si è trasferisce a Bologna per studiare presso l’Alma Mater. Nel 1984 si  laurea con lode in Discipline delle arti, musica e spettacolo – Istituzioni di Regia con Luigi Squarzina. Si trasferisce a Roma per operare attivamente nell’industria cinematografica; firma la prima scenografia: “Il Sapore del Grano” di Gianni Da Campo e successivamente passa alla regia lavorando come aiuto regista per film per il cinema e per la televisione. Nel futuro più prossimo c’è la presentazione di un cortometraggio appena terminato di girare, ispirato alla tragica vicenda umana dell’andriese Carlo Brosco, detto il Farinelli.

alla finestra – © Agnese Bruno

Alla finestra una leggera brezza mattutina / odore di campi arati / azzurro limpido intenso / ulivi abbracciati / corona di pietra regina di collina / torrioni imponenti / alberi solitari / pietre bianche / un ottagono di cielo / sole infuocato / grano dorato / terre ramate / colline intrecciate / campi di papaveri / anime costruite come trulli / attese di donne antiche / giochi di archi / terrazze e campanili / stradine silenti / gatti eleganti e seducenti / in lontananza profumo leggero di mare cristallino / volo di gabbiano / volo dell’anima / volo di sogni e di speranze di questa meravigliosa terra /

Foto e testi: © Agnese Bruno – Riproduzione vietata

Informazioni sull’autore

Agnese Bruno - Nasce ad Andria, dove vive e lavora. Consegue la maturità artistica con specializzazione in arte dei metalli e oreficeria. Master in Counseling Espressivo ed Arteterapia. Opera nel mondo della comunicazione, dell’arte visiva e dell’arteterapia. I suoi lavori sono caratterizzati da una ricerca costante per lo studio dei mezzi comunicativi, che portano alla fusione di componenti artistiche, ed espressioni figurative.